Protezione dei dati
INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Informativa ai sensi dell'art. 13 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR)
Gentile visitatore di questo sito internet
desideriamo informarla su come vengono trattati i suoi dati personali quando visita questo sito web e su quali diritti può esercitare in qualità di interessato.
I Suoi dati personali saranno trattati in conformità al Regolamento UE 2016/679 (Regolamento generale sulla protezione dei dati) e alla legislazione nazionale in materia di protezione dei dati.
L'utilizzo del sito web presuppone l'accettazione della presente informativa sulla protezione dei dati, altrimenti vi chiediamo di non continuare a utilizzare il sito web.
I link ad altri siti web sono stati accuratamente selezionati e controllati da noi. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per aggiornamenti o modifiche dei contenuti.
Responsabile del trattamento dei dati
Sumisura di Monika Hellrigl
Via Lungotalvera Bolzano 30
I – 39100 Bolzano
E-Mail: info@sumisura-services.com
P. IVA 03294920214
REA: BZ-248321
Scopo del trattamento dei dati personali:
Lo scopo principale del trattamento dei dati è quello di fornire il nostro sito web e i suoi contenuti e di soddisfare le vostre richieste.
Per garantire la funzionalità del sito web e per scopi statistici, vengono elaborati dati tecnici con potenziale riferimento personale, come l'indirizzo IP, l'ora delle richieste, il nome del dominio e dati simili. Inoltre, il gestore del sito web ha un interesse legittimo (art. 6f GDPR) a offrire all'utente un sito web visivamente accattivante e una piacevole esperienza d'uso. Se è stato dato il consenso (art. 6a GDPR), è possibile analizzare il comportamento degli utenti e perseguire finalità di marketing.
Inoltre, i dati personali vengono trattati per offrirvi vari servizi:
Modulo di contatto
È possibile contattare l'azienda tramite il modulo di contatto. A tal fine, i dati personali inseriti dal visitatore del sito web (nome, numero di telefono, indirizzo e-mail, dettagli dell'immobile) vengono elaborati per rispondere alla richiesta. Quando il modulo viene inviato, anche l'ora e la data di invio e l'indirizzo IP vengono salvati e cancellati non appena lo scopo è scaduto.
La base giuridica è il vostro consenso volontario (art. 6 1a) GDPR) e il nostro legittimo interesse a offrirvi il modulo di contatto in modo che possiate contattarci facilmente (art. 6 1f) GDPR.
Base giuridica per il trattamento dei dati
Le principali basi giuridiche per il trattamento sono l'art. 6b) GDPR (adempimento di misure precontrattuali) e l'art. 6f) GDPR (funzionalità del sito web), nonché il consenso ottenuto, se da voi fornito (art. 6a GDPR).
Trattiamo i vostri dati personali sulla base di:
Il vostro consenso espresso nell'invio dei moduli di contatto
Il nostro legittimo interesse a rispondere alle vostre richieste
Conferimento dei dati
Il conferimento dei dati è facoltativo (ad eccezione del trattamento dei dati di navigazione) e non è richiesto dalla legge. Tuttavia, il mancato conferimento dei dati può comportare un utilizzo limitato del sito e dei servizi offerti.
Trasferimento dei dati a terzi
I vostri dati potranno essere trasferiti a terzi se necessario, ma solo nell'ambito del nostro rapporto commerciale, ad esempio per soddisfare la vostra richiesta o, se del caso, per effettuare pagamenti tramite terzi e per adempiere agli obblighi di legge. I vostri dati non saranno trasferiti in altri paesi dell'UE senza il vostro esplicito consenso. Lo stesso vale per l'uso della profilazione e del processo decisionale automatizzato.
Link a siti di social media
Il sito web contiene link a siti di social network (ad es. Facebook, YouTube e Instagram). Non si tratta dell'inserimento di plug-in di social media, ma semplicemente di un link in cui i dati personali non vengono trasmessi agli operatori dei social media.
Hosting del sito web
Questo sito web è ospitato da un fornitore di servizi esterno. A tal fine, l'host esterno riceve i dati personali raccolti sul sito web. La base giuridica è costituita dall'art. 6b) GDPR (misure precontrattuali/contrattuali) e dall'art. 6f) (funzionamento regolare degli strumenti sul nostro sito web).
Cookies
Il nostro sito web utilizza cookies, con i quali possono essere trattati dati personali.
Esistono quattro categorie di cookie:
-
Cookie strettamente necessari - per le funzionalità di base del sito web
-
Cookie funzionali - per garantire le prestazioni ottimali del sito web, tra cui, ad esempio, il salvataggio della selezione della lingua
-
Cookie di prestazione - per migliorare l'esperienza dell'utente e per elaborare informazioni sull'utilizzo del sito web, ad esempio misurando i tempi di caricamento
-
Cookie di marketing - per registrare il comportamento e gli interessi dell'utente a fini di marketing, ad esempio per l'inserimento di annunci pubblicitari personalizzati
I cookie non essenziali sono disattivati per impostazione predefinita sui nostri siti web e vengono attivati solo se l'utente ci ha fornito il proprio consenso in tal senso.
La maggior parte dei cookie utilizzati sono “cookie di sessione”, che vengono cancellati dopo la chiusura del browser. Altri cookie vengono memorizzati per un periodo più lungo, ad esempio per visualizzare la lingua corretta alla successiva visita del sito web.
Per tutti i cookie che non sono soggetti a un interesse legittimo dell'operatore del sito web (art. 6f) GDPR), vi verrà chiesto esplicitamente il vostro consenso.
Servizi di terzi
Il sito web utilizza i seguenti servizi di terzi:
-
Servizi di Google:
-
Informazioni sul quadro giuridico per la trasmissione dei dati sono disponibili all'indirizzo https://www.dataprivacyframework.gov
-
Google Analytics La lettera informativa completa è disponibile nell'informativa sulla privacy di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
-
Facebook Pixel
-
YouTube Ulteriori informazioni sulle modalità di trattamento dei dati degli utenti da parte di YouTube sono disponibili nell'informativa sulla privacy all'indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/privacy
Visitatori minorenni
Questo sito web non è destinato all'uso da parte di minori. Pertanto, non raccogliamo né memorizziamo i dati dei visitatori minorenni (se non involontariamente).
Durata della conservazione dei dati
I vostri dati saranno conservati in conformità agli obblighi di conservazione previsti dalla legge e agli obblighi legali a noi applicabili, a meno che non sia indicato un periodo di conservazione specifico nella presente informativa sulla privacy. I dati fiscalmente rilevanti saranno conservati per 10 anni.
​
Informazioni sui diritti degli interessati
L'interessato ha il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento.
-
Diritto di informazione sui propri dati personali (Art. 15 GDPR)
-
Diritto di rettifica o completamento dei propri dati (Art. 16 GDPR).
-
Diritto alla cancellazione dei dati (Art. 17 GDPR)
-
Diritto alla limitazione del trattamento (Art. 18 GDPR)
-
Diritto alla portabilità dei dati (Art. 20 GDPR)
-
Diritto di opposizione (Art. 21 GDPR)
-
Diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo (Art. 77 GDPR).
L'autorità di controllo competente in Italia è
Garante per la protezione dei dati personali
Email: garante@dpdp.it
La presente informativa sulla privacy può essere aggiornata in qualsiasi momento.
Aggiornata il 02/05/2025
